Keine exakte Übersetzung gefunden für مركز مقياس

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مركز مقياس

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • If we go into the centre here and rescale it, we actually see that there are fainter stars towards the centre of our field of view and these stars are extremely important.
    وإذا انتقلنا الى المركز هنا ,وإعادة المِقياس له ,إننا فى الواقع نرى بأن هناك نجوم خافتة نحو المركز فى مجال رؤيتنا
  • The Centre received advanced very high resolution radiometer (AVHRR) data from the National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) of the United States and produced 10-day normalized difference vegetation index (NDVI) cloud-free composite images operationally, and distributed data over the Internet to promote near real-time applications.
    ويستقبل المركز بيانات المقياس الإشعاعي المتقدم ذي القدرة التحليلية العالية جداً (AVHRR) من الإدارة الوطنية لدراسة المحيطات والغلاف الجوي (NOAA) بالولايات المتحدة، وينتج للرقم القياسي المحدد للغطاء النباتي (NDVI) صوراً مركبة لا تشوبها سحب على امتداد عشرة أيام، ويوزع البيانات عبر الانترنيت بغية تعزيز إجراء التطبيقات في الوقت الحقيقي.
  • Activities that could be undertaken by the centre include the down-scaling of global-scale climate modelling experiments from around the world and interpreting the results for the region, and generating and facilitating access to regional and global databases on meteorological, oceanographic, chemical and biological parameters.
    وتشمل الأنشطة التي يمكن أن يضطلع بها المركز تصغير مقياس اختبارات وضع النماذج المناخية العالمية النطاق في أنحاء العالم وتفسير نتائجها بالنسبة للمنطقة وإعداد قواعد البيانات الإقليمية والعالمية المتعلقة ببارامترات الأرصاد الجوية والبارامترات الخاصة بالعوامل الأوقيانوغرافية والكيميائية والبيولوجية، وتيسير الوصول إليها.
  • Mindful that at the Thirteenth Conference of Heads of State or Government of the Movement of Non-Aligned Countries, held in Kuala Lumpur, from 20 to 25 February 2003, the Heads of State or Government reiterated their support for Mongolia's nuclear-weapon-free status and considered that the institutionalization of that status would be an important measure towards strengthening the non-proliferation regime in the region,
    وإدراكا منها أن رؤساء دول أو حكومات حركة بلدان عدم الانحياز قد أكدوا من جديد، في مؤتمرهم الثالث عشر المعقود في كوالالمبور، في الفترة من 20 إلى 25 شباط/ فبراير 2003، دعمهم لمركز منغوليا كدولة خالية من الأسلحة النووية واعتبروا أن إضفاء الصبغة المؤسسية على ذلك المركز هو بمثابة مقياس هام باتجاه تعزيز نظام عدم الانتشار في المنطقة،